Nueva Residencia del Obispo para la diócesis

Friday, Jun. 26, 2015

Traducido por: Laura Vallejo

SALT LAKE CITY — La Diócesis de Salt Lake City ha puesto a la venta la residencia del Obispo, la cual está localizada en Federal Heights Circle.

La propiedad fue donada en 1997 por Sam y Aline Skaggs.

“Fue un acto de maravillosa generosidad; un hogar es un regalo muy personal”, dijo el Arzobispo John C. Wester antes de irse de Utah para su instalación en la Arquidiócesis de Santa Fe.

Con respecto a la venta de la propiedad, el Arzobispo Wester dijo que “el obispo no necesita vivir en una mansión grande; por razones simbólicas podría dar la impresión incorrecta”.

El Arzobispo dijo que la propiedad de Federal Heights ha sido usada no solo como residencia sino para retiros, eventos de recaudación de fondos, Días de Recolección, y juntas, pero los gastos de mantenimiento sobrepasan la utilidad.

Una nueva residencia para el obispo ha sido adquirida; está ubicada en First Avenue en Salt Lake City, al otro lado de la calle de otras propiedades diocesanas que incluyen la Catedral de la Magdalena y el Centro Pastoral. El Arzobispo dijo que la Cancillería, la cual fue adquirida hace unos años debido a la necesidad de más espacio para oficinas, se encuentra ubicada directamente al oeste de la Catedral y servirá para el futuro crecimiento de los ministerios de la diócesis.

El Arzobispo dijo que la nueva residencia, la cual fue adquirida para el sucesor del Arzobispo Wester, es una casa típica de las Avenues pero es más humilde que la residencia de Federal Heights.

Sin embargo, el arzobispo cree que la nueva residencia es, de alguna manera, un regalo de la familia Skaggs ya que los fondos de la venta de la propiedad de Federal Heights serán usados para la adquisición de la misma así como para apoyar otras actividades diocesanas.

El Arzobispo Wester dijo que la generosidad de Sam y Aline Skaggs y de sus cuatro hijos ha hecho que esta residencia sea posible; una placa reconociendo su generosidad será colocada en la nueva casa.